ci: isolate recette and production deployment workflows

.gitea/workflows/deploy-prod.yml

@@ -7,6 +7,9 @@ on:
 
 jobs:
   deploy:
+    # Une copie de ce dépôt existe sur les deux instances Gitea : la production ne doit
+    # jamais exécuter le workflow de recette, ni inversement.
+    if: ${{ gitea.server_url == 'https://git.santinova-soft.org' }}
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Deploy on production server

.gitea/workflows/deploy-recette.yml

@@ -7,6 +7,9 @@ on:
 
 jobs:
   deploy:
+    # Une copie de ce dépôt existe sur les deux instances Gitea : la recette ne doit
+    # jamais exécuter le workflow de production, ni inversement.
+    if: ${{ gitea.server_url == 'https://git.recette.santinova-soft.org' }}
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
       - name: Deploy on recette server