diff --git a/todo.md b/todo.md
index 2c38543..a345d60 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -832,3 +832,12 @@
 - [x] Pousser la version validée vers Gitea production
 - [x] Déployer et vérifier les améliorations en production
 - [x] Contrôler le dashboard et le portail de production : aucun changement requis, le catalogue et les statuts sont déjà à jour
+
+## Contrôle de l’import automatique e-mail
+- [x] Vérifier en production les paramètres et traces de l’import e-mail automatique : un compte reste activé dans la configuration, sans trace récente de déclenchement
+
+## Désactivation de l’import automatique e-mail
+- [x] Désactiver la planification e-mail pour tous les comptes en recette
+- [x] Désactiver la planification e-mail pour tous les comptes en production
+- [x] Redémarrer uniquement les conteneurs applicatifs pour vider les planifications en mémoire
+- [x] Vérifier les paramètres, la santé et l’absence de redémarrage automatique sur les deux environnements