diff --git a/todo.md b/todo.md
index cd3d87a..3132099 100644
--- a/todo.md
+++ b/todo.md
@@ -12,7 +12,7 @@
 ## Correction connexion Référentiel IA — recette — 02/10/2026
 - [x] Identifier le repli bloqué par une variable de jeton vide dans le conteneur
 - [x] Corriger la lecture du secret Docker lorsqu’une variable vide est présente
-- [ ] Valider et déployer le correctif en recette sans toucher à MySQL ni au volume PDF
+- [x] Valider et déployer le correctif en recette sans toucher à MySQL ni au volume PDF
 
 ## Import manuel des connecteurs web — 30/09/2026
 - [x] Analyser le flux serveur d’import web et définir le déclenchement manuel sécurisé